|
pág. 3 de 3
O Yoga Vāsiṣṭha de Vālmīki
de Alejandro Corniero
em 13 Mai 2012
 (...anterior) O Absoluto, designado assim porque não há nada no universo, passado, presente ou futuro relacionado com Ele. A palavra significa “Majestade” .Brahman é o Eterno, o não-condicionado e a suprema Realidade, sem segundo (advaita), sem atributos, sem acção e impossível de se aproximar d’ Ele mediante palavras ou pensamentos. O Avadhut Gītā diz. «Brahman não é nem o Conhecedor, nem o Conhecido; as Escrituras (Vedas) não têm como demonstrá-lo: as palavras não podem descrever esta Consciência absoluta; ante Sua Majestade, a alma está perdida. Como poderia eu descrever-te este Eterno?»
10. Jīva – a consciência individualizada.
11. Vidente
12. Moksa – Libertação da escravidão da existência mortal juntamente com todos os seus sofrimentos e limitações, através da aquisição do conhecimento espiritual. É a destruição da ignorância (avidyā), que proporciona ao yogī a libertação do ciclo recorrente do nascimento e da morte, assim como da realização do verdadeiro conhecimento de Si mesmo.
13. Assembleia tradicional de yogīs presidida por um Mestre tradicional, na qual ensina e medita a verdade espiritual.
Tradução para Português por Helena Gallis a partir da versão castelhana de:
Corniero, Alejandro; El Mundo esta en el Alma, Ediciones da la tradición Unánime,1994
|
