|
pág. 2 de 2
Dhammapada - A Velhice
de Acharya Buddharakkhita
em 15 Set 2014
 (...anterior) Aquele que tendo sido descuidado deixa de o ser, ilumina este mundo como a lua descoberta de nuvens.
173. Ele, que por boas acções compensa o mal que fez, ilumina este mundo como a lua descoberta de nuvens.
174. Cego é o mundo; aqui apenas alguns possuem o discernimento. Só uns poucos, como pássaros escapando-se da rede, vão para os reinos da felicidade.
175. Cisnes voam no caminho do sol; os homens passam pelo ar através de poderes paranormais; os sábios são levados para longe do mundo depois de vencerem Mara e a sua legião.
176. Para um mentiroso que tenha violado a lei una (da veracidade) que despreza o mundo superior, não há mal que não possa fazer.
177. Na verdade, os avarentos não se deslocarão para os reinos celestiais, nem os tolos de facto louvam a generosidade. Mas o homem sábio alegra-se em dar, e tão só por isso se torna feliz.
178. Melhor do que a soberania exclusiva sobre a terra, melhor do que ir para o céu, melhor ainda do que reinar em todos os mundos é a Fruição supramundana da Entrada na Corrente(o).
Tradução de Dhammiko Bhikkhu
|
