pág. 2 de 2
Necessidades e desejos
de Alexander Smit
em 11 Jun 2008
Nós somos Presença ilimitada, e não importa quantos fragmentos apareçam ou desapareçam, não há nada absolutamente nada que seja capaz de deixar a sua marca Naquilo que Somos. Porém, o que podemos fazer imediatamente é tornar-nos conscientes do nosso hábito de espalhar “eus” por toda a nossa volta. É nesse processo que despontará a consciência subjectiva.
Então não falaremos mais na minha libertação, no meu amor, na minha iluminação, ou o meu método, porque estaremos então a integrar toda a criação, apreciando-a como uma expressão da Consciência ilimitada. Com base nisto, desenvolver-se-á uma grande descontracção, e a alegria de Ser.
A libertação ou iluminação é a total e incondicional não-apropriação do que quer que seja.
Tradução de José Carlos Rodrigues
Revisão de Helena Gallis
(Texto cedido amavelmente por André van den Brink)
[Excertos do livro: 'Consciousness: talks about That which never changes' by Alexander Smit (1948-1998), um discípulo holandês de Sri Nisargadatta Maharaj. Epigraph Publishing Service, USA, 2008.]
|