pág. 8 de 8
Os Princípios do Vedanta (Vedānta)
de Swāmi Yuktatmānanda
em 12 Out 2009
(...anterior) Naturalmente que os vossos estarão errados! Enquanto estivermos na periferia e pensarmos que o nosso local é que é o certo não acabará a discórdia nem a harmonia. Mas logo que escolhamos mover-nos em direcção ao centro seguindo qualquer raio, as diferenças diminuem. Começamos então a concordar mais, a ganhar mais unidade, e a ser mais espirituais, começamos a viver a religião e por fim quando atingirmos o centro, sabemos que todos os raios conduzem ao mesmo centro». Por isso Sri Ramakrishna afirmou, “Jata mat, tata path”. Quer dizer, liga-te à tua fé, mas não penses que os outros caminhos estão errados e são inúteis. É preciso ter uma devoção adequada ao ideal de cada um ou Ishta. E assim, esse é o “teu” caminho, não o de toda a humanidade. Este é o quarto importante princípio do Vedānta. A todos os que se interessam sinceramente por religião, estes princípios fornecem-lhes um enquadramento maravilhoso para a manifestação da divindade que já existe no homem.
Boletim de Março 2009 do Ramakrishna Mission Institute of Culture.
Este artigo é baseado na dissertação de Swāmi Yuktatmānanda, Ministro em cargo no Centro Ramakrishna-Vivekananda, Nova York, em memória de Bhupendra Nath Ghose, apresentado a 7de Julho 2008.
Tradução de Helena Gallis
|