|
pág. 6 de 6
Graça Divina - 2ª Parte
de Debabrata Sen Sharma
em 20 Out 2014
 (...anterior) Só depois de ter concedido o mantra ao discípulo sob a forma densa de vaikhari vāk é que se transmuta no que é chamado de caitanya mantra. Este tipo de mantra é capaz de remover os véus e revelar ao discípulo a verdadeira natureza de Shiva – nem todos os mantras o conseguem. Abhivanagupta no seu Tantraloka assinalou que se pode deparar com livros com muitos mantras parecidos com aquele, mas que tais não são potentes, pelo que não servem de nada ao sādhaka. Só os mantras “escutados” directamente dos lábios do guru estão “vivos”, por serem potenciados pelo próprio guru.
(Boletim do Instituto de Cultura da Missão de Ramakrishna – Dez 2009)
Tradução de Helena Gallis
|
