BUDISMO THERAVADA DA FLORESTA

TRADIÇÃO TAILANDESA DA FLORESTA DE AJAHN CHAH - JULY 12, 2014

Retiro não-residencial / Non-residential Retreat: 26-28 Setembro / Sept.

Estão abertas as inscrições para o Retiro de Fim-de-Semana (não residencial - as pessoas pernoitam em suas casas e regressam ao mosteiroo na madrugada seguinte para a prática) de 26, 27 e 28 de Setembro. Inscrição para - mosteirotheravada@gmail.com
Lotação máxima - 20 participantes / inscrições.

Apesar de ser um Retiro não-residencial, o mosteiro tem possibilidade de acomodar 8 pessoas mediante inscrição: Casa pequena - 2 homens num quarto e 2 mulheres noutro quarto; 4 outras pessoas (homens ou mulheres) individuais, podem acampar na nossa propriedade.
Os almoços de Sábado e Domingo são providenciados pelo Mosteiro, com o apoio de Rosária da Conceição.

Não há custo, é só necessário inscrever-se - a nossa Tradição mendicante está no entanto aberta a donativos voluntários, sem obrigatoriedade ou valores específicos, ficando ao critério da pessoa dar o que entender.
-------------------------------------------------------------
Registrations are now open for the non-residential Weekend Retreat (people spend overnight in their homes, returning to monastery next morning for practice) of 26, 27 and 28 September. Registration - mosteirotheravada@gmail.com
Maximum Capacity - 20 people / entries.
Despite being a non-residential retreat, the monastery has the potential to accommodate 8 persons upon registration: Little Cottage - 2 men in a room and 2 women in another room; 4 other people (men or women) individual, can camp in our property. The Saturday and Sunday lunches are provided by the Monastery, with the support of Rosária da Conceição. There is no cost, just need to register - our mendicant tradition is however open to voluntary donations, without obligation or specific values, at the discretion of each person.

Programa
Sexta-Feira 26 de Set.:
• 19h15 - Registo ao entardecer, seguido de puja, meditação e palestra.
Sábado 27 de Set.:
• 5h00 - Madrugada opcional e meditação seguida de cântico às 6h00.
• 7h00 - Pequeno-Almoço.
• 8h15 - Participantes presentes e registados, para instrução matinal seguida de meditação sentada e a caminhar, com orientação até às 11h15. (no caso das pessoas só poderem ir no

Sábado, pede-se que compareçam às 8h00 para finalizar o registo a tempo).
• 11h30 - Almoço.
• 14h00 - (opcional) Sentados com perguntas e respostas.
• 14.30 - Meditação a andar.
• 15h15 - Meditação em conjunto sentada.
• 16.15 - Meditação a andar.
• 17h - Chá / recolhimento / silêncio.
• 19h30 - Meditação/puja da noite e palestra.

Domingo 28 de Set.:
• 5h00 - Madrugada opcional e meditação seguida de cântico às 6h00.
• 7h00 - Pequeno-Almoço.
• 8h15 - Participantes presentes para perguntas e respostas, meditação sentada e a andar até às 11h15.
• 11h30 - Almoço.
• 14h00 - Palestra de encerramento, perguntas e encorajamento.
• 16h00 - 18h00: Workshop de meditação (Opcional)
• 19h30 - Meditação da noite.
---------------------------------------------------------------------------
Friday 26th of Sep.:
• 19h15 - Evening registration followed by puja, sitting, and talk.
Saturday 27th Sep.:
• 5h00 - Optional morning and sitting followed by chanting at 6h00.
• 7h00 - Breakfast.
• 8h15 - All expected to have arrived and be registered for morning instruction, followed by sitting and walking and some instruction until 11h15 (so if people are only able to be present on the Saturday, then please arrive by 08.00).
• 11h30 - Meal.
• 14h00 Optional sitting, questions and answers, followed by,
• 14h30 - Walking meditation.
• 15h15 - Sitting meditation together.
• 16h15 - Walking meditation.
• 17h00 - Tea / seclusion / silence.
• 19h30 - Evening puja and talk.
Sunday 28th Sep.:
• 05h00 - Optional morning meditation, followed by chanting at 6h00.
• 7h00 - Breakfast.
• 8h15 - All expected to have arrived for morning questions and answers. Sitting and walking meditation until 11h15.
• 11h30 - Meal.
• 14h00 - Closing talk, questions and encouragement.
• 16h00-18h00 - Optional meditation workshop.
• 19h30 - Evening puja.

Contactos
21 8267967 /96 9458367