Homepage
Spiritus Site
Início A Fundação Contactos Mapa do Site
Bem-vindo
   Missão
   Agenda
   Notícias
   Loja
   Directório
   Pesquisa
   Marco Histórico §
   Guia de Sânscrito
   NEW: English Texts
Religião e Filosofia
Saúde
Literatura Espiritual
Meditação
Arte
Vários temas
Mosteiro Budista
Guia de Sânscrito
Para saber o significado da palavra desejada, clique sobre a primeira letra.

A correspondência sobre o valor das letras em sânscrito e sua pronúncia são as seguintes:

a - como no artigo definido a
ā - como à
e - sempre como ê
o - sempre como ô
ai - sempre como ei
g - gutural como em guia
c - como tch
ś - quando com acento agudo lê-se x: Śiva pronuncia-se Xiva.
h - é sempre aspirado e sempre pronunciado.

A
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
A
  • Ākāśa - Fluido etérico e subtil que permeia o Universo, veículo de vida e do som.
    O quinto elemento acima do fogo, da água, do ar e da Terra. No Vedānta como idêntico a éter.
  • Ālaya - Da raiz li - perca. Destruição, termo, igualdade.
  • Ānanda - Pura felicidade. Beatitude
  • Āsana - Postura do corpo (no Yoga), acompanhada de atitude psíquica.
  • Ātmabodha - Conhecimento da Alma ou Espírito Supremo.
  • Ātman - Espírito. Princípio de vida e sensação; o mesmo que Jīvātma.
  • Abhiniveśa - Apego à vida, medo da morte.
  • Agni - Nome do Deus Védico do Fogo. Também o nome da energia psíquica no seu seu aspecto mais elevado.
  • Ahamkāra - Moralidade. Concepção da própria individualidade. Consciência de si próprio.
  • Ahimsā - Não - violência.
  • Amṛta - Imortalidade. Elixir de Ananta a serpente cósmica, como manifestação de Viṣṇu.
  • Amarāvatī - Morada dos Imortais. Antiga cidade da Índia.
  • Antaraṅga - Interior, essencial a,. Busca interior da Alma.
  • Aparigraha - Não acumular. Não ter mais que o necessário para a sua subsistência.
  • Arhat - Digno, Venerável; um Ser já próximo do Nirvāna.
  • Asmitā - Palavra feminina – egoísmo. Sentido do Eu. Sentimento do Eu Sou.
  • Asteya - Capacidade de resistir ao desejo do que não lhe pertence.
  • Atharva - Veda - Uma das quatro colecções do Veda.
  • AUM - Tritongo que simboliza a Unidade na Trindade; o Absoluto.
  • Avalokiteśvara - Nome de uma das divindades principais do panteão budista da escola do Norte e de quem certos Lamas serão manifestações, nomeadamente o Dalai-Lama.
  • Avatāra - Descida à encarnação de um ser divino, para beneficiar a humanidade.
    Manifestação especial de Deus num ser.
  • Aviśeṣa - O contrário de Viśeṣa, o Todo.
  • Avidyā - Ignorância, falta de discriminação.
  • Ayodhyā - Cidade natal de Rāma.
Flor de Lótus
Copyright © 2004-2017, Fundação Maitreya ® Todos os direitos reservados.
Consulte os Termos de Utilização do Spiritus Site ®